Allgemeine Verkaufsbedingungen
B&B-RESERVIERUNGSVERTRAG
VALERE CARLIN Einzelunternehmen
ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN
Artikel 1: Dieser Vertrag ist ausschließlich für die Nutzung bestimmt
Reservierung von Aufenthalten in Gästezimmern genehmigt durch
die zuständige Departementsgebietsniederlassung im Namen von
der Verband der Gîtes de France.
In keinem Fall tut dies der Nationale Verband der Gîtes de France
Im Falle einer Nutzung kann keine Haftung übernommen werden
seiner Verträge durch Dritte oder für nicht-touristische Zwecke.
Der beste Empfang wird unseren Gästen vorbehalten sein. Der Besitzer
verpflichtet sich, Urlauber persönlich zu begrüßen
mit aller wünschenswerten Aufmerksamkeit, um es zu erleichtern
ihren Aufenthalt und ihre Kenntnisse der Region.
Dieser Vertrag ist in französischer Sprache verfasst und wird im Streitfall nur in französischer Sprache verfasst
Französisches Recht ist ausschließlich vor Gericht durchsetzbar
von denen der Ort der Leistungserbringung abhängt.
Artikel 2 – Aufenthaltsdauer: Der Kunde ist der Unterzeichner
ein befristeter Vertrag kann nicht erfolgen
unter keinen Umständen ein Recht darauf geltend zu machen
Instandhaltung der Räumlichkeiten.
Artikel 3 – Vertragsschluss: Im Falle einer nicht stornierbaren und nicht erstattungsfähigen Reservierung gilt die Reservierung
wirksam, sobald der Kunde die E-Mail abgeschickt hat
vollständige Zahlung des Eigentümers oder Garantie einer gültigen Bankkarte
und eine Kopie des vor dem angegebenen Datum unterzeichneten Vertrags.
Die Preise verstehen sich inklusive aller Steuern.
inklusive Kurtaxe.
Bei Zahlung per Banküberweisung oder Kreditkarte, ANCV-Urlaubsschecks
Umtauschgebühren und alle Bankgebühren liegen in der Verantwortung des Kunden (+3 % bei Zahlung per Bankkarte und ANCV)
Artikel 4 – Stornierung durch den Kunden: Jede Stornierung muss erfolgen
Die Mitteilung erfolgt per Brief, Fax oder Telegramm an den Eigentümer.
in Ermangelung (und nur in diesem Fall) spezifischer Bedingungen
In der Reservierung entsprechend dem gewählten Tarif angegeben , gelten die nachstehenden allgemeinen Stornierungsbedingungen
A / Stornierung vor Beginn des Aufenthalts: wenn die Stornierung erfolgt
mehr als 24 Stunden vor Beginn des Aufenthalts erfolgt,
die Kaution verbleibt beim Eigentümer. Wenn die Stornierung
weniger als 24 Stunden vor Beginn des Aufenthalts erfolgt,
Die Kaution verbleibt beim Eigentümer, der sich das Recht vorbehält
den Restbetrag des Übernachtungspreises einzufordern.
B / Wenn der Kunde nicht vor 19:00 Uhr erscheint
Mit Ablauf des geplanten Aufenthaltsbeginns erlischt dieser Vertrag
und der Eigentümer kann seine Gästezimmer nutzen.
Die Kaution verbleibt beim Eigentümer, der sich das Recht vorbehält
den Restbetrag des Übernachtungspreises einzufordern.
C / Im Falle eines verkürzten Aufenthalts wird der entsprechende Preis berechnet
Die Kosten für die Unterkunft bleiben vollständig übernommen
Eigentümer. Zusatzleistungen nicht
verbrauchte Getränke werden erstattet.
D/ Im Falle einer Stornierung kann kein im Vertrag vorgesehener Betrag zurückerstattet werden . Wir empfehlen unseren Kunden dringend , bei der Buchung auf unserer Website eine SAFEBOOKING-Rücktrittsversicherung abzuschließen
Artikel 5 – Stornierung durch den Eigentümer: Wann vorher
Beginn des Aufenthalts muss der Eigentümer diesen Aufenthalt stornieren
Informieren Sie den Kunden per Einschreiben mit Mitteilung darüber
Empfang oder Telegramm.
Der Kunde hat unter Vorbehalt jeglichen Anspruchs auf Schadensersatz Schadensersatz zu leisten
ein etwaiger Schaden wird ersetzt
unverzüglich über die gezahlten Beträge.
Er erhält außerdem eine Entschädigung mindestens in Höhe des
Strafe, die ihm im Falle der Stornierung entstanden wäre
durch sein Handeln an diesem Tag, außer im Falle höherer Gewalt
Artikel 6 – Ankunft: Der Kunde muss am angegebenen Tag ankommen
und zu den in diesem Vertrag genannten Zeiten, also zwischen 16.00 und 19.00 Uhr.
Falls
Bei verspäteter oder verspäteter Anreise muss der Kunde dies mitteilen
Eigentümer.
Wir empfehlen Ihnen, Ihre Ankunftszeit am Vortag zu bestätigen und uns bei der Buchung eine Kontaktmobilnummer mitzuteilen.
Artikel 7 – Zahlung des Restbetrags: Der Restbetrag muss spätestens beglichen werden
Ankunft im Haus des Eigentümers in bar oder per französischem Bankscheck
Wenn Sie per Überweisung bezahlen möchten, verwenden Sie bitte die untenstehende Bankverbindung:
Bankkontoinhaber Valère CARLIN
Bank der allgemeinen Gesellschaft
IBAN FR76 3000 3031 8800 0200 4033 530
BIC SOGEFRPP
Verbrauch und Zusatzleistungen nicht
Die in diesem Vertrag genannten Kosten werden am Ende abgerechnet
des Aufenthalts an den Eigentümer.
Artikel 8: Kurtaxe: Die Kurtaxe ist eine Steuer
lokal, dass der Kunde an den Eigentümer zahlen muss, der
dann an die Staatskasse überwiesen. Letzteres ist im Zimmerpreis inbegriffen
Artikel 9: Nutzung der Räumlichkeiten: Der Kunde muss respektieren
Genießen Sie die friedliche Natur des Ortes und nutzen Sie sie angemessen
an ihr Ziel. Er verpflichtet sich, die Räume in einen guten Zustand zu versetzen
Zustand zu überprüfen und im Schadensfall die Reparatur zu übernehmen
Artikel 10: Kapazität: Dieser Vertrag wird geschlossen für a
genaue Anzahl der Personen. Wenn die Anzahl der Kunden
Übersteigt diese Zahl, kann der Eigentümer dies verweigern
zusätzliche Kunden.
Diese Weigerung kann in keiner Weise als eine solche angesehen werden
Änderung oder Kündigung des Vertrages auf Initiative des
Eigentümer, so dass im Falle des Ausscheidens mehrerer
Kunden, die höher sind als die abgelehnten, keine Rückerstattung
kann in Betracht gezogen werden.
Der Zugang zum Anwesen ist ausschließlich den Gästen des Mas Julien vorbehalten
Artikel 11: Tiere: Dieser Vertrag legt fest, ob der Kunde
kann bei einem Tier bleiben oder auch nicht
Inland sowie der Betrag des entsprechenden Pakets
Im Falle der Nichteinhaltung dieser Klausel durch den
Kunden kann der Eigentümer Tiere ablehnen.
Diese Weigerung kann in keiner Weise als eine solche angesehen werden
Änderung oder Kündigung des Vertrages auf Initiative des
Eigentümer, so dass im Falle der Abreise des Kunden, nein
eine Erstattung kommt nicht in Betracht.
Artikel 12: Streitigkeiten: jede Beschwerde im Zusammenhang mit dem Zustand von
Plätze müssen bei der Departementsfiliale von Gîtes eingereicht werden
von Frankreich innerhalb von drei Tagen nach dem Datum des Beginns des
bleiben.
Jede andere Beschwerde im Zusammenhang mit einem Aufenthalt muss eingereicht werden
per Brief verschickt, so schnell wie möglich auf Sendung
Abteilungsbüro von Gîtes de France, zuständig für
einen Vorschlag für eine gütliche Einigung machen.
Bei anhaltender Meinungsverschiedenheit kann es zu Streitigkeiten kommen
der Qualitätsabteilung des Nationalen Verbandes vorgelegt
Gîtes de France wird sich um eine Einigung bemühen
freundschaftlich. Diese Bestimmungen greifen nicht vorweg
Rechtliche Schritte des Kunden oder Eigentümers.
NATIONALER FÖDERATION DER GÎTES DE FRANCE – 56, RUE SAINT-LAZARE – 75009 PARIS
Dieses Dokument wurde am 1. Februar 1996 vom Vorstand der Fédération Nationale des Gîtes de France angenommen.